石菊官方情书翻译[乙女向]
之前也有太太翻过英二的，但是大石的还没见有人翻过，所以自己重新翻译了二人的一起贴上来~另外英二信结尾的ニャンてね的翻译灵感要感谢另外一位太太提供x
大石:
上个月收到充满你心意的礼物真的特别特别感谢。但是洋梨口味的巧克力什么的……我喜欢的东西，你应该知道的吧？然后，虽然在思考该用什么作为回礼，下周末，你有空吗？如果可以的话，想和你一起去新建成的水族馆。
期待你再次回复。
英二:
谢谢你前些时候的礼物！！(^｡^)！！其实呀，本来是想给你买回礼的…可是这个月的零花钱太紧张了，抱歉！！但是啊，想把下次比赛的胜利，作为回礼送给你，所以绝对要来看我的比赛啊～喵了个咪
评论(3)